SMART HARD DISK ERROR
the smart hard disk check has detected an imminent failure.
to ensure not data loss, please backup the content immediately and run the hard disk test
in system diagnostics.

Hard disk 1 (301)
F2        system diagnostics
ENTER     continue startup
for mor informations, please visit www.hp.com\go\techcenter\startup


ERREUR DISQUE DUR MART
le contrôle intelligent de disque dur a détecté une panne imminente.
pour vous assurer pas de perte de données, veuillez sauvegarder le contenu immédiatement et exécutez le test de disque dur
dans le système de diagnostic.

Disque dur 1 (301)
Diagnostics du système F2
ENTER continuer le démarrage
Pour plus d'informations, veuillez visiter \go\techcenter\startup www.hp.com